একটি Rucksack কি? একটি রুকস্যাক, ব্যাকপ্যাক এবং ন্যাপস্যাকের মধ্যে পার্থক্য

Mar 24, 2026

একটি বার্তা রেখে যান

একটি রুকস্যাক হল একটি ব্যাগ যা আপনার পিঠে কাঁধের স্ট্র্যাপ সহ বহন করা হয়। দৈনন্দিন ইংরেজিতে, এর অর্থ প্রায়শই একটি ব্যাকপ্যাকের মতো একই জিনিস। বহিরঙ্গন, সামরিক এবং খুচরা প্রেক্ষাপটে, এটি সাধারণত একটি শক্ত, আরও শক্ত প্যাক বোঝায় যা ভারী বোঝা বা দীর্ঘ বহন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। শব্দটি জার্মান থেকে এসেছে -রুকেন(ফিরে) +বস্তা(ব্যাগ) - এবং 1850-এর দশকে ইংরেজিতে প্রথম আবির্ভূত হয়।

 

যদি এটি সোজা মনে হয়, বিভ্রান্তি শুরু হয় যখন আপনি বুঝতে পারেন যে অভিধান, খুচরা বিক্রেতা এবং আউটডোর ব্র্যান্ডগুলি একই লাইন আঁকে না। এই নিবন্ধটি তিনটি স্তর জুড়ে প্রশ্নটি ভেঙে দেয়: অভিধানের সংজ্ঞা, আঞ্চলিক ব্যবহারের পার্থক্য এবং খুচরা এবং গিয়ার বিভাগে পদগুলি কীভাবে প্রয়োগ করা হয়। যে ফ্রেমওয়ার্ক আপনাকে যেকোনো একক নিয়মের চেয়ে অনেক বেশি পরিষ্কার ছবি দেবে।

 

Three bag styles side by side: a rugged rucksack, a modern backpack, and a simple vintage knapsack

 

Rucksack আসলে কি মানে?

অনুযায়ীমেরিয়াম-ওয়েবস্টার, একটি রুকস্যাক হল "একটি ব্যাগ যা পিছনে দুটি কাঁধের স্ট্র্যাপ দিয়ে বেঁধে দেওয়া হয় এবং ব্যক্তিগত জিনিসপত্র এবং সরবরাহ বহন করার জন্য ব্যবহৃত হয়," সঙ্গেন্যাপস্যাকএকটি প্রতিশব্দ হিসাবে তালিকাভুক্ত. দঅক্সফোর্ড অ্যাডভান্সড লার্নার্স অভিধানএটিকে প্রাথমিকভাবে ব্রিটিশ ইংরেজি হিসাবে লেবেল করে এবং এটিকে আপনার পিঠে বহন করা একটি ব্যাগ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে, প্রায়শই শক্তিশালী উপাদান দিয়ে তৈরি, সাধারণত যারা আরোহণ বা হাঁটা যায় তাদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়।

 

শব্দটি 19 শতকের মাঝামাঝি জার্মান থেকে ইংরেজিতে প্রবেশ করে। দঅনলাইন ব্যুৎপত্তি অভিধান1866 সালে এটির প্রথম নথিভুক্ত ব্যবহার সনাক্ত করে (মেরিয়াম-ওয়েবস্টার এটি 1853 সালের তারিখে), যার মূল জার্মান অর্থ আক্ষরিকভাবে "ব্যাক ব্যাগ" - একটি আলপাইন উপভাষা থেকেরুকেনএবংবস্তা.

তাই অভিধান স্তরে, একটি রুকস্যাক হল একটি ব্যাক-করেড ব্যাগ - কার্যত একই রকম যাকে বেশিরভাগ আমেরিকানরা ব্যাকপ্যাক বলে৷ আপনি যখন নির্দিষ্ট ব্যবহারের ক্ষেত্রে যান তখন পার্থক্যটি তীক্ষ্ণ হয়।

 

একটি Rucksack একটি ব্যাকপ্যাক হিসাবে একই?

বিস্তৃতভাবে, দৈনন্দিন ইংরেজি: হ্যাঁ, তারা খুব বেশি ওভারল্যাপ করে। বেশিরভাগ প্রধান অভিধান দুটিকে প্রতিশব্দ বা কাছাকাছি প্রতিশব্দ হিসাবে বিবেচনা করে। দকলিন্স ইংরেজি অভিধানএকটি নোট দিয়ে rucksack সংজ্ঞায়িত করে যে আমেরিকান ইংরেজিতে, স্বাভাবিক সমতুল্যন্যাপস্যাক, প্যাক, বাব্যাকপ্যাক.

অনুশীলনে, যদিও, দুটি শব্দ কে ব্যবহার করছে এবং কোথায় ব্যবহার করছে তার উপর নির্ভর করে আলাদা সম্পর্ক বহন করে। যুক্তরাজ্য এবং ইউরোপের বেশিরভাগ অংশে, রুকস্যাক একটি সাধারণ দৈনন্দিন শব্দ। জন লুইসের মতো ব্রিটিশ খুচরা বিক্রেতারা স্কুল ব্যাগ থেকে শুরু করে হাইকিং প্যাক পর্যন্ত পণ্যের জন্য "রুকস্যাক" ব্যবহার করে। আমেরিকান ইংরেজিতে, ব্যাকপ্যাক হল প্রভাবশালী সাধারণ শব্দ, এবং রুকস্যাক শব্দটি আরও বিশেষায়িত শোনায় - এটি প্রায়শই সামরিক প্রসঙ্গে বা গুরুতর বহিরঙ্গন উত্সাহীদের মধ্যে শোনা যায়।

 

খুচরো এবং বহিরঙ্গন গিয়ার জগতে, ব্র্যান্ডগুলি কখনও কখনও "রুকস্যাক" ব্যবহার করে আরও কঠোর, ঐতিহ্যগত-অনুপ্রাণিত, বা অভিযান-তৈরি পরিচয়ের সংকেত দিতে। "রকস্যাক" লেবেলযুক্ত একটি পণ্যে একটি শীর্ষ-লোডিং ডিজাইন, বাকল সহ একটি ফ্ল্যাপ ক্লোজার, ভারী-ডিউটি ​​ফ্যাব্রিক, বা 20 পাউন্ডের বেশি লোড পরিচালনা করার জন্য ডিজাইন করা একটি ফ্রেম থাকতে পারে৷ এদিকে, "ব্যাকপ্যাক" পাতলা থেকে সবকিছু কভার করেড্রস্ট্রিং জিম ব্যাগসম্পূর্ণ- আকারেভ্রমণ ব্যাগ.

এটি সম্পর্কে চিন্তা করার সবচেয়ে পরিষ্কার উপায়: সমস্ত রুকস্যাকই ব্যাকপ্যাক, কিন্তু সমস্ত ব্যাকপ্যাককে রুকস্যাক বলা হবে না।

 

রুকস্যাক বনাম ব্যাকপ্যাক বনাম ন্যাপস্যাক: একটি সাইড-বাই-পার্শ্বের তুলনা

Visual comparison of a backpack, rucksack, and knapsack showing different shapes and construction styles

বৈশিষ্ট্য ব্যাকপ্যাক রুকস্যাক ন্যাপস্যাক  
উৎপত্তি আমেরিকান ইংরেজি (20 শতক) জার্মান -রুকেন + বস্তা (1850s) নিম্ন জার্মান / ডাচ -ন্যাপেন + বস্তা (c. 1600)  
মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, বিশ্বব্যাপী সাধারণ ব্যবহার ইউকে, ইউরোপ, সামরিক/বহির প্রসঙ্গ কানাডা, পুরানো/সাহিত্যিক ইংরেজি  
সাধারণ অর্থ সাধারণ-উদ্দেশ্য, আধুনিক, দৈনন্দিন রুক্ষ, বহিরঙ্গন, অভিযান-প্রস্তুত৷ সহজ, ছোট, পুরানো-ফ্যাশন৷  
সাধারণ ব্যবহারের ক্ষেত্রে স্কুল, যাতায়াত, ভ্রমণ, নৈমিত্তিক হাইকিং হাইকিং, ট্রেকিং, সামরিক, ভারী-লোড বহন হালকা দিনের ভ্রমণ, ভিনটেজ-স্টাইলের ব্যাগ  
সাধারণ নকশা বৈশিষ্ট্য জিপ অ্যাক্সেস, ল্যাপটপ হাতা, অ্যাডমিন পকেট টপ-লোডিং, ফ্ল্যাপ ক্লোজার, ফ্রেম, হিপ বেল্ট কম বগি, সহজ নির্মাণ  
আধুনিক ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি খুব উচ্চ (প্রধান বিশ্ব শব্দ) মাঝারি (যুক্তরাজ্য/বহিরের বাজারে শক্তিশালী) কম (কানাডার বাইরে কমছে)  

 

মনে রাখবেন যে এগুলি প্রবণতা, কঠোর নিয়ম নয়। যেকোন প্রদত্ত পণ্য প্যাটার্ন ভাঙ্গতে পারে - একটি কোম্পানি একটি হালকা ওজনের স্কুল ব্যাগকে "রকস্যাক" বলতে পারে অথবা একটি ভারী-শুল্ক হাইকিং প্যাককে "ব্যাকপ্যাক" হিসেবে বাজারজাত করতে পারে। টেবিলটি প্রতিফলিত করে যে শর্তগুলি কেমনসবচেয়ে সাধারণভাবেঅভিধান, খুচরা সাইট এবং দৈনন্দিন কথোপকথন জুড়ে ব্যবহৃত।

 

ব্যাকপ্যাক: সর্বজনীন শব্দ

Modern everyday backpack used for commuting and carrying a laptop in the city

ব্যাকপ্যাক তিনটির মধ্যে সবচেয়ে বিস্তৃত এবং সর্বাধিক বোধগম্য শব্দ। এতে স্কুল ব্যাগ, ল্যাপটপ ক্যারিয়ার,ভাঁজযোগ্য ভ্রমণ প্যাক, কমিউটার ব্যাগ, ডেপ্যাক এবং ক্যাজুয়াল আউটডোর প্যাক। অনুযায়ীব্যাকপ্যাকে উইকিপিডিয়ার এন্ট্রি, ব্যাকপ্যাকগুলি সাধারণত চারটি বিভাগে পড়ে: ফ্রেমহীন, বাহ্যিক ফ্রেম, অভ্যন্তরীণ ফ্রেম এবং বডিপ্যাক৷

আপনি যদি আমেরিকান শ্রোতাদের জন্য লিখছেন বা কথা বলছেন, ব্যাকপ্যাক প্রায় সবসময়ই সবচেয়ে নিরাপদ ডিফল্ট। এটি নিরপেক্ষ, আধুনিক শোনাচ্ছে এবং এর কোনো ব্যাখ্যার প্রয়োজন নেই।

 

রুকস্যাক: রগড কাজিন

Hiker carrying a rugged rucksack with flap closure and hip belt on a mountain trail

যখন লোকেরা আমেরিকান ইংরেজিতে "রকস্যাক" শোনে, তখন তারা গুরুতর বহিরঙ্গন ব্যবহারের জন্য নির্মিত কিছু চিত্র করার প্রবণতা দেখায় - এমন একটি প্যাক যা বৃষ্টি, কাদা এবং দীর্ঘস্থায়ী ভারী বোঝা সামলাতে পারে৷ এই অর্থটি সামরিক এবং আলপাইন প্রেক্ষাপটের সাথে শব্দের দীর্ঘ সংযোগের সাথে সারিবদ্ধ।

যুক্তরাজ্যে, শব্দটি অনেক বেশি সাধারণ। অক্সফোর্ড অ্যাডভান্সড লার্নার্স ডিকশনারী এটি সাধারণ ব্রিটিশ ইংরেজির অধীনে ফাইল করে, শুধু বহিরঙ্গন শব্দভান্ডার নয়। ব্রিটিশ ক্রেতারা স্কুলের জন্য পাহাড়ে হাঁটার মতো সহজে একটি রুকস্যাক কিনতে পারে।

প্যাকগুলি মূল্যায়নকারী ক্রেতাদের জন্য, দরকারী প্রশ্নটি "এটি একটি রুকস্যাক না একটি ব্যাকপ্যাক?" কিন্তু বরং: এই প্যাকে কি আছেফ্যাব্রিক ওজন এবং স্থায়িত্ব, লোড-বেয়ারিং স্ট্রাকচার, এবং ক্লোজার সিস্টেম যা আমি বহন করার পরিকল্পনা করছি তার জন্য আমার প্রয়োজন?

 

ন্যাপস্যাক: প্রাচীনতম এবং সবচেয়ে বিবর্ণ শব্দ

Vintage canvas knapsack with a simple design and minimal compartments

তিনটির মধ্যে ন্যাপস্যাকের দীর্ঘতম ইতিহাস রয়েছে। দঅনলাইন ব্যুৎপত্তি অভিধাননিম্ন জার্মান থেকে এটি প্রায় 1600 তারিখেন্যাপস্যাকসম্ভবত থেকে -ন্যাপেন("খাওয়া" বা "টুকরোখা") এবংবস্তা. মূলত, এটি ছিল একটি সৈন্যের খাবারের ব্যাগ। উইকিপিডিয়া উল্লেখ করে যে 20 শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত ন্যাপস্যাক একটি ব্যাক- বহন করা ব্যাগের জন্য প্রমিত ইংরেজি শব্দ ছিল, যখন "ব্যাকপ্যাক" ধীরে ধীরে বেশিরভাগ অঞ্চলে এটি প্রতিস্থাপন করে।

আজ, ন্যাপস্যাকে এখনও কানাডিয়ান ইংরেজিতে কিছু দৈনন্দিন মুদ্রা রয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যে, এটি বেশিরভাগ লোকের কাছে পুরানো-ফ্যাশন বলে মনে হয়৷ যখন এটি আধুনিক খুচরোতে প্রদর্শিত হয়, এটি সাধারণত একটি সহজ, হালকা, আরও ভিনটেজ-স্টাইলযুক্ত ব্যাগ - কম বগি, ন্যূনতম কাঠামো, কখনও কখনও ক্যানভাস বা মোমযুক্ত কাপড়ের বর্ণনা দেয়।

ভোকাবুলারি ডট কমউল্লেখ্য যে "ব্যাকপ্যাক" আজ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বেশি সাধারণ, কানাডায় ন্যাপস্যাক আরও পরিচিত।

 

Rucksack অর্থ: UK বনাম US ইংরেজি

Regional style comparison suggesting rucksack usage in the UK and backpack usage in the US

আঞ্চলিক বিভাজন হল এই পদগুলি সম্পর্কে বোঝার জন্য সবচেয়ে ব্যবহারিক জিনিসগুলির মধ্যে একটি।

ইনব্রিটিশ ইংরেজি, rucksack একটি প্রমিত, দৈনন্দিন শব্দ। কলিন্স অভিধান স্পষ্টভাবে এটিকে ব্রিটিশ হিসাবে লেবেল করে এবং নোট করে যে আমেরিকান ইংরেজি ভাষাভাষীরা সাধারণত এর পরিবর্তে ব্যাকপ্যাক, ন্যাপস্যাক বা প্যাক বলে। আপনি স্কুল ব্যাগ থেকে পর্বতারোহণের প্যাক পর্যন্ত সবকিছুর জন্য ইউকেতে অকপটে ব্যবহৃত "রুকস্যাক" পাবেন।

ইনআমেরিকান ইংরেজি, rucksack একটি সংকীর্ণ, আরো বিশেষ টোন বহন করে। এটি সাধারণত সামরিক ব্যবহারে (ইউএস আর্মি নিয়মিতভাবে "রক" এবং "রকস্যাক" ব্যবহার করে), গুরুতর হাইকারদের মধ্যে, বা পণ্য বিপণনে যা একটি শ্রমসাধ্য বা ঐতিহ্যগত নান্দনিকতা জাগিয়ে তুলতে চায়।

আপনি যদি অনলাইনে কেনাকাটা করেন তবে এই পার্থক্যটি গুরুত্বপূর্ণ। একটি ব্রিটিশ খুচরা বিক্রেতার "রুকস্যাক" বিভাগে হালকা ওজনের স্কুল ব্যাগ এবং অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারেমুদ্রিত ভ্রমণ ব্যাগযে একটি আমেরিকান সাইট "ব্যাকপ্যাকস" এর অধীনে ফাইল করবে। এদিকে, একটি আমেরিকান বহিরঙ্গন ব্র্যান্ড একটি পণ্যের নামে "রুকস্যাক" ব্যবহার করে সম্ভবত ভারী কিছু-শুল্কের ইঙ্গিত দিচ্ছে৷

 

আপনার প্রয়োজনের জন্য সঠিক ব্যাগটি কীভাবে চয়ন করবেন

পণ্যটিকে কী বলা হয় তার উপর ভিত্তি করে বেছে নেওয়ার পরিবর্তে, আপনার আসলে কী প্রয়োজন তার উপর ফোকাস করুন। এখানে তিনটি সাধারণ পরিস্থিতি রয়েছে:

Different bag styles matched to different needs: commuting backpack, hiking rucksack, and casual knapsack

প্রতিদিনের বহন: স্কুল, যাতায়াত, অফিস

দৈনন্দিন ব্যবহারের জন্য, আপনি সাধারণত জিপ-প্রধান বগি, একটি প্যাডেড ল্যাপটপ হাতা, হালকা-ওজন চানপলিয়েস্টার বা নাইলনের মত উপকরণ, এবং একটি সুবিন্যস্ত আকৃতি যা শহুরে সেটিংসে কাজ করে৷ এই বিভাগের বেশিরভাগ পণ্য "ব্যাকপ্যাক" লেবেলযুক্ত। যদি সংগঠন এবং প্রযুক্তি-বন্ধুত্ব সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হয়, তাহলে অ্যাডমিন পকেট, ক্যাবল রাউটিং, এবং জলের বোতল ধারকদের সন্ধান করুন৷

 

আউটডোর এবং ভ্রমণ: হাইকিং, ট্রেকিং, ক্যাম্পিং

দীর্ঘ ভ্রমণের জন্য, ভারী বোঝা বা রুক্ষ অবস্থার জন্য, একটি বলিষ্ঠ ফ্রেম (অভ্যন্তরীণ বা বাহ্যিক), একটি প্যাডেড হিপ বেল্ট যা আপনার কাঁধ থেকে ওজন স্থানান্তরিত করে, অগ্রাধিকার দিন,টেকসই এবং আবহাওয়া{0}}প্রতিরোধী উপকরণ, এবং একটি টপ-লোডিং বা রোল-টপ ক্লোজার৷ এই বৈশিষ্ট্যগুলি "ব্যাকপ্যাক" এবং "রকস্যাকস" উভয় লেবেলযুক্ত পণ্যগুলিতে উপস্থিত হয় - নাম নয়, বিশেষ শীট পরীক্ষা করুন৷

 

হালকা, সরল বা ভিনটেজ-স্টাইল

আপনি যদি ন্যূনতম কিছু চান - aক্যানভাস বা সুতির ব্যাগসংক্ষিপ্ত আউটিংয়ের জন্য, জিমের জন্য একটি ড্রস্ট্রিং প্যাক, অথবা একটি হেরিটেজ-স্টাইল করা ব্যাগ কম বগি সহ - আপনি এটি "ন্যাপস্যাক," "ডেপ্যাক" বা কেবল "ব্যাকপ্যাক" এর অধীনে পেতে পারেন৷ এগুলি লোড ম্যানেজমেন্টের চেয়ে হালকা, কম কাঠামোগত এবং শৈলী সম্পর্কে আরও বেশি হতে থাকে।

 

এই শর্তাবলী সম্পর্কে সাধারণ ভুল ধারণা

রুকস্যাক এবং ব্যাকপ্যাক সম্পর্কে আলোচনায় কয়েকটি ভুল বারবার উঠে আসে।

ভুল ধারণা: একটি সর্বজনীন নিয়ম আছে যা এই তিনটি শব্দকে আলাদা করে।নেই। অভিধানের সংজ্ঞা ওভারল্যাপ। খুচরা নামকরণ অসঙ্গত। আঞ্চলিক অভ্যাস ভিন্ন। দুটি নিবন্ধ একে অপরের বিরোধিতা করতে পারে এবং উভয়ই প্রকৃত ব্যবহার প্রতিফলিত করতে পারে।

ভুল ধারণা: ব্যাকপ্যাকের চেয়ে রুকস্যাক সবসময়ই বড়।আকার বিভাজন রেখা নয়। আপনি 20-লিটার রুকস্যাক এবং 65-লিটার ব্যাকপ্যাকগুলি খুঁজে পেতে পারেন। কি পার্থক্য থাকে তা হলনকশা অভিপ্রায়- লোড-ভারবহন কাঠামো, বন্ধের ধরন, এবং স্থায়িত্ব - কাঁচা ক্ষমতা নয়।

ভুল ধারণা: পণ্যের নাম আপনাকে যা জানা দরকার তা বলে।তা হয় না। একটি ব্র্যান্ডের "ট্রাভেল ব্যাকপ্যাক" নামক একটি ব্যাগে অন্য ব্র্যান্ডের "রকস্যাক" এর মতো একই বৈশিষ্ট্য থাকতে পারে। সর্বদা প্রকৃত নির্মাণ পরীক্ষা করুন:উপাদান, কম্পার্টমেন্ট লেআউট, স্ট্র্যাপ এবং হিপ বেল্ট সিস্টেম, এবং উদ্দেশ্যে ব্যবহার কেস। এই বিবরণগুলি ট্যাগের লেবেলের চেয়ে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

 

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

 

একটি ব্যাকপ্যাকের চেয়ে একটি রুকস্যাক কি বড়?

অগত্যা. যদিও "রকস্যাক" প্রায়ই বৃহত্তর, শক্ত প্যাকের সাথে যুক্ত হয়, তবে দুটি পদের মধ্যে কোন সার্বজনীন আকারের সীমানা নেই। পার্থক্যটি একটি নির্দিষ্ট লিটার ক্ষমতার চেয়ে ডিজাইনের উদ্দেশ্য এবং আঞ্চলিক শব্দ পছন্দ সম্পর্কে বেশি।

 

কেন কিছু লোক ব্যাকপ্যাকের পরিবর্তে rucksack বলে?

মূলত আঞ্চলিক ভাষার অভ্যাসের কারণে। যুক্তরাজ্য এবং ইউরোপের বেশিরভাগ অংশে, রুকস্যাক হল প্রথাগত দৈনন্দিন শব্দ। বিশ্বব্যাপী সামরিক সম্প্রদায়গুলিতে, এটি আদর্শ শব্দভাণ্ডার হিসাবে রয়ে গেছে। শব্দের জার্মান উত্স এটিকে একটি ঐতিহ্য বা বহিরঙ্গন-দুঃসাহসিক অর্থ দেয় যা কিছু ব্র্যান্ড এবং ব্যবহারকারী পছন্দ করে।

 

ন্যাপস্যাক একটি পুরানো শব্দ?

ইংরেজিভাষী বিশ্বের বেশিরভাগ-বিশ্বে, হ্যাঁ - ন্যাপস্যাক মূলত বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে "ব্যাকপ্যাক" দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। যদিও এটি এখনও কানাডিয়ান ইংরেজিতে প্রতিদিনের ব্যবহার রয়েছে। খুচরা ক্ষেত্রে, এটি মাঝে মাঝে ভিনটেজ-স্টাইল বা সহজের জন্য প্রদর্শিত হয়ব্যাগ, কিন্তু এটি আর কোনো বড় বাজারে প্রভাবশালী শব্দ নয়।

 

একটি ভ্রমণ ব্যাকপ্যাক একটি rucksack বলা যেতে পারে?

হ্যাঁ, প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে। যদি কভ্রমণ ব্যাগএকটি শ্রমসাধ্য বিল্ড, টপ-লোডিং অ্যাক্সেস আছে, বা বর্ধিত বহিরঙ্গন ব্যবহারের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, অনেক লোক - বিশেষ করে যুক্তরাজ্যে - স্বাচ্ছন্দ্যে এটিকে একটি রুকস্যাক বলবেন৷ আমেরিকান ইংরেজিতে, "ভ্রমণ ব্যাকপ্যাক" হল আরও সাধারণ লেবেল যদি না ব্যাগের স্পষ্ট সামরিক বা অভিযানের নকশা থাকে।

 

একটি rucksack এবং একটি duffel ব্যাগের মধ্যে পার্থক্য কি?

দুটি কাঁধের স্ট্র্যাপ সহ আপনার পিঠে একটি রুকস্যাক বহন করা হয়। কডাফেল ব্যাগএকটি নলাকার নরম-পার্শ্বযুক্ত ব্যাগ যা সাধারণত হাতে বা একক কাঁধের চাবুক দিয়ে বহন করা হয়। কিছু আধুনিক ডাফেল ব্যাগের মধ্যে বহুমুখীতার জন্য ব্যাকপ্যাকের স্ট্র্যাপ রয়েছে, তবে মূল ডিজাইনগুলি বিভিন্ন ক্যারি শৈলী পরিবেশন করে।

 

উপাদান কি নামের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ?

একেবারে। একটি ব্যাগ একটি ব্যাকপ্যাক, rucksack, বা ন্যাপস্যাক বলা হয় কিনা,উপাদান পছন্দ- পলিয়েস্টার, নাইলন, সুতির ক্যানভাস,rPET, বা মোমযুক্ত ফ্যাব্রিক - সরাসরি স্থায়িত্ব, ওজন, আবহাওয়া প্রতিরোধ এবং অনুভূতিকে প্রভাবিত করে। উপাদান এবং নির্মাণ পণ্য বিভাগের নামের চেয়ে একটি ব্যাগের আসল কার্যকারিতা সম্পর্কে আপনাকে অনেক বেশি বলে।

 

নীচের লাইন

আপনি কোথায় আছেন এবং কার সাথে কথা বলছেন তার উপর নির্ভর করে একটি রুকস্যাক হয় ব্যাকপ্যাকের প্রতিশব্দ বা আরও নির্দিষ্ট ধরণের ব্যাকপ্যাক। দৈনন্দিন ব্রিটিশ ইংরেজিতে, দুটি শব্দ বিনিময়যোগ্য। আমেরিকান ইংরেজিতে এবং বহিরঙ্গন গিয়ারের বাজারে, "রকস্যাক" আরও বলিষ্ঠ এবং আরও অভিযানের-সংকেত দেয়৷ ন্যাপস্যাক তিনটি পদের মধ্যে প্রাচীনতম এবং বর্তমানে সবচেয়ে কম ব্যবহৃত হয়, যা প্রধানত কানাডিয়ান ইংরেজিতে এবং ভিনটেজ-স্টাইলযুক্ত পণ্য লাইনে টিকে আছে।

একটি ব্যাগ বেছে নেওয়ার সময়, এটিকে কী বলা হয় তা নয় - করার জন্য আপনার কী প্রয়োজন তার উপর ফোকাস করুন৷ চেক করুনফ্যাব্রিক ওজন, কম্পার্টমেন্ট লেআউট, স্ট্র্যাপ এবং হিপ বেল্ট সিস্টেম এবং ডিজাইনটি আপনার প্রকৃত ব্যবহারের ক্ষেত্রে মেলে কিনা। একটি ভাল-নির্বাচিতব্যাগপ্রস্তুতকারকের বাছাই করা লেবেল নির্বিশেষে আপনাকে ভালভাবে পরিবেশন করবে।

অনুসন্ধান পাঠান
অনুসন্ধান পাঠান